《八恶人》剧照

《好莱坞报道》中文站2月6日报道(作者:Chris Willman，Billboard)

在昆汀·塔伦蒂诺执导的《八恶人》的一个镜头中，库尔特·拉塞尔顺手从詹妮弗·杰森·利的手中抢过一把木吉他并且摔个粉碎，而后者则脱口而出:“哇哦哇哦哇哦!”

虽然这只是台词，但詹妮弗·杰森·利的遗憾之情却溢于言表，因为她知道这把木吉他来自19世纪60年代，距今已经有150年的历史，对这把吉他历史的了解，也让詹妮弗·杰森·利的表现更添真实。只是，摔碎吉他的拉塞尔·库尔特并不了解实情。

詹妮弗·杰森·利在接受《公告牌》杂志采访时说道:“在昆汀·塔伦蒂诺说‘停’以前，我们不能削减任何一个镜头，库尔特肯定以为这是把仿制的吉他，我觉得昆汀也不了解这把吉他的历史。这一幕真的按照昆汀想象的样子拍了出来，他一直都希望在电影中一次不停的拍摄一个场景，这是一个长景镜头。”

詹妮弗·杰森·利还表示，知道实情后库尔特·拉塞尔吓傻了:“他感觉非常糟糕，他不知所措。当发现实情以后，他的眼睛湿润了。这一幕场景拍的非常棒，但对于这把吉他来说却非常糟糕，对我的吉他老师，对我来说也是如此。”

看到一把拥有150历史的古老吉他被摔坏，这让非常擅长吉他的詹妮弗·杰森·利极其难过:“我为这把吉他感到心碎，因为我非常喜欢它。实际上我曾经把这把吉他带回家，我几乎每天都在弹奏，它有着最美丽、最温暖的色调，我曾经问过它的价钱，别人告诉我值4万美元，但这是一把来自马丁博物馆的物品，所以我没办法买下它。库尔特也知道我多么喜欢这把吉他，后来昆汀又给了我一把19世纪80年代的吉他作为礼物，那也是一把非同寻常的吉他。”

对于这一“意外”，该吉他所属的马丁博物馆也非常恼火，该博物馆馆长表示:“我们希望人们知道，这件事让我们非常痛心，我们对于《八恶人》的剧本毫不了解，库尔特·拉塞尔也没有被告知这是件无价宝。我们已经提前给吉他购买了保险，但这不是钱的问题，这是关于美国音乐历史和文化遗产的保护问题。”

(翻译:嘟嘟)