No.59 托罗巴《西班牙城堡组曲》之《特里哈宫 Torija》（Torija from Castillos de Espana by F. Torroba（1891-1982））

《特里哈宫》取自《西班牙城堡》。《西班牙城堡》是作曲家托罗巴于1961年至1978年间创作的14支曲子组成的作品。托罗巴的吉他作品里，在西班牙民谣元素中寄予着对家乡抑或情绪的呼唤。作品中满赋诗意，抒情、音调的和谐贯穿在这样浪漫的灵感之中。《西班牙城堡》无疑是对现存众多西班牙城堡的刻画，其中瑞达巴（Redaba）则是个例外，这可能是误拼，或仅是想象中存在的城堡。

这一系列作品中的情绪丰富，从忧郁到欢乐，或优美或饱含思乡之情。人们似乎能轻易地经由托罗巴的视野带领着，穿行于西班牙旧时的辉煌中，正如这样的形容：“不同的画面由色彩和气氛铸造起来，组成令人愉快的混合体。”（韦德，2007）托罗巴并没有对曲目顺序的演奏进行严格排序（下列序号为作者按），同时他也并不要求完整地演奏所有的曲目。因此，吉他演奏者通常通过演奏表现出四、五个城堡，完整收录全部作品的录音也并不常见。下列是曲目标题和14座城堡的曲目目录：

《西班牙城堡》

1、Alba de Tormes

2、Alcaniz

3、Alcazar de Segovia

4、Calatrava

5、Javier

6、Manzanares el Real

7、Montemayor

8、Olite

9、Redaba

10、Siguenza

11、Simancas

12、Torija

13、Turegano

14、Zafra

收录Torija的CD数：57

推荐录音版本：大卫罗素、安娜维多维奇

全部城堡演奏视频欣赏：

【下面引自国内的介绍资料】

《特利哈宫》Torijia(Elegia)是由西班牙著名作曲家及指挥家Federico Moreno Torroba(1891—1982)所写，他是吉他文学中最伟大的作曲家之一。在他的作曲生涯里，管弦乐与吉他作品、西班牙喜歌剧(Zarzuela)都使得他成为西班牙音乐不可缺的贡献者。他曾于1920年认识吉他国王——塞戈维亚之后，创作了一些吉他协奏曲，另外像《Madronos》(《草莓树》)、《Nocturno》(《夜曲》)、《Piezas Caracteristicas》(《有个性的小品集》)、《Castillos Espana》(《西班牙城堡组曲》)等等都是演奏会的招牌曲目。

本曲《特利哈宫》是《西班牙城堡组曲》中的一首。特利哈宫建于西元15世纪，“Torijia”是源自拉丁字“Turricula”，它的意思是“小城堡”。它位于西班牙中部的庄严堂皇的城市——托雷多(Toledo)，是城郊外围诸多城堡中的一个。托罗巴(Torroba)将西班牙的一些宏伟的城堡，其冒险、戏剧、历史及罗漫史与音乐结合在一起，谱成了这首《西班牙城堡组曲》之一—《特利哈宫》。这是首慢板的曲子，音乐给人以静谧、舒缓、忧伤等的感受。

【作曲家介绍】

费德里克·莫伦诺·托罗巴（Federico Moreno Torroba，1891～1982）的一生都献给了上个世纪盛行的西班牙说唱剧——萨苏埃拉1。托罗巴生于马德里的一个音乐家庭，父亲是一位著名的管风琴师，也是20世纪西班牙民族乐派创始人菲利普·佩德雷尔（Felipe Pedrell）的学生。托罗巴在作曲、指挥以及剧院作品等方面都崭露了才华，他创作了大量的交响乐以及器乐作品。遗憾的是，他创作的许多音乐会演奏曲目，其中包括《罗曼蒂克随想曲》（Capricho romántico）和《卡斯蒂利亚组曲》（Suite castellana）均被人们所忽视。他为吉他所作的一系列作品，如著名的小奏鸣曲（Sonatina），依比利亚协奏曲（Concierto Ibérico）和弗拉门哥协奏曲（Concierto flamenco）则因塞戈维亚的演奏而出名。此外，他还创作了大量的歌剧以及芭蕾舞剧。1925年以后托罗巴开始转向萨苏埃拉的创作。

托罗巴曾经担任3个歌剧演出公司的经理，除了上演他本人的作品之外，还为Sorazábal, Giménez 及Guerrero的作品进行首演。值得一提的是，正是他的剧团在二十世纪30至40年代间在世界各地的巡回演出才使得西班牙说唱剧萨苏埃拉登上了世界舞台。许多著名的萨苏埃拉的演员都曾经在他所导演的剧目中饰演过角色。值得一提的是，多明戈的父母(他们也是演唱萨苏埃拉的歌手)也受托罗巴成功的启示而在墨西哥开了一个演出分公司，在那里培养了很多优秀的男高音。

托罗巴的成功始于二十世纪30年代，他今天的声誉很大程度上是来自“La Chulapona” (1934)和“Luisa Fernanda”(1932) 两部萨苏埃拉，而非他大量的歌剧作品。普拉西多·多明戈曾经演唱过他的歌剧La Virgen de Mayo和El Poeta中的主角。

“La Chulapona”浓缩了马德里萨苏埃拉的精华，可与阿马德奥·比韦斯2伟大的萨苏埃拉《唐娜·法兰切斯基塔》相媲美。1934年，这部作品首演之后，托罗巴当选为Real Academia de Belles Artes de San Fernando的会员，并做了题为“音乐的真谛”的演讲。对于托罗巴来说，音乐的真谛来自历经考验的民族音乐的力量，来自西班牙民族音乐本身所固有的“流行性”，以及这一自然而然的过程中所蕴涵的音乐世界，正如罗德里戈和他的阿兰胡埃斯协奏曲一样。

Luisa Fernanda中管弦乐部分细致的编曲以及剧中生动的人物塑造，使得这部作品经常与比维斯的作品相提并论。剧中欢快的情节，大量优美的乐曲以及剧中独特的伤感气息使得这部作品获得了极大的成功，并且一直延续到今天。如果托罗巴未曾有过机遇创作出与他自己的音乐理论一致的作品的话，那么这两部舞台作品就是他一直信仰并为之努力的音乐传统的奠基石。

托罗巴一共创作了近八十部萨苏埃拉，其中许多作品无数次在西班牙和拉丁美洲上演。除此之外，托罗巴主要以他的吉他作品闻名于世。他共创作了100多首吉他作品，被认为是当代古典吉他作曲家。托罗巴还是第一个受塞戈维亚委托为其创作作品的人，当时塞戈维亚还只是在西班牙出名。后来托罗巴和塞戈维亚的共同努力使得古典吉他取得了今天得知名度。

托罗巴为吉他所作的作品：

· Concierto de Castilla

· Concierto en flamenco

· Homenaje a la seguidilla

· Concerto Iberico for four guitars and orchestra

· Tonada concertante for four guitars and orchestra

· Diálogos for guitar and orchestra

· La ajorca de oro

· Cuadros

· Cuadros Casellanos

· Gardens of Grenada and Zoraida for orchestra

· Estampas for six guitars

注1: 萨苏埃拉（Zarzuela），一种典型的西班牙歌剧，剧中包含对白。因17世纪在马德里郊外一座叫萨苏埃拉的皇家宫殿中演出而得名。18世纪时并不太流行，到19世纪时又重新兴起。现代萨苏埃拉一般是三幕严肃歌剧或独幕讽刺喜歌剧。

注2: Amadeo Vives，西班牙作曲家，佩德雷尔的学生，作有歌剧如《马鲁莎》以及大量的萨苏埃拉如《唐娜·法兰切斯基塔》等。